viernes, julio 25, 2008

China Olympics Games 2008

La nota es de Foreign Affairs

Faltan días para el inicio de las justas. Se honra la memoria de los fundadores de nuestra civilización occidental (el pueblo griego de Hesíodo y de Platón). Se proclama la oportunidad de la amistad y solidaridad entre las naciones del mundo. Se permite que los mejores atletas compitan y asombren a la graderías, y por la TV al mundo entero con sus récords. Se maravilla la humanidad entera del despliegue de organización, escenarios y fiestas que se disponen para evento de encuentro mundial magno entre los magnos. Se, en fin, reúne la humanidad no importa su lengua, su pobreza o riqueza territorial, se reúne para que en juegos al menos nos demos la mano ya que tan difícil es para todo los demás, cuando ya somos adultos

Queremos que todo salga bien y que todos los atletas del mundo puedan hacer lo suyo para su contento, el de sus familias y el de sus pueblos

PS El cronista de FA nos informa más de crudas realidades que de buenos deseos

Extracto:

"On the night of July 13, 2001, tens of thousands of people poured into Tiananmen Square to celebrate the International Olympic Committee's decision to award the 2008 Olympic Games to Beijing. Firecrackers exploded, flags flew high, and cars honked wildly. It was a moment to be savored. Chinese President Jiang Zemin and other leaders exhorted the crowds to work together to prepare for the Olympics. "Winning the host rights means winning the respect, trust, and favor of the international community," Wang Wei, a senior Beijing Olympic official, proclaimed. The official Xinhua News Agency reveled in the moment, calling the decision "another milestone in China's rising international status and a historical event in the great renaissance of the Chinese nation.""

No hay comentarios.: